28/11/2014

Comment bien faire ?

 

allemagne.jpg

 

Vous voulez aller travailler à Berne, dans notre belle administration fédérale.

Cela tombe bien, il manque des suisses romands.

A soutenir donc.

Vous postulez, vous avez le bon profil mais patatras ce n’est pas possible car il vous manque une connaissance parfaite de l’allemand technique.

Donc on résume, pour aller travailler à Berne dans notre belle capitale, il faut être parfaitement bilingue.

La priorité aux romands, c’est de la poudre aux yeux.

Dans n’importe quelle entreprise privée, si vous correspondez au poste, on va vous donner un cours accéléré dans la langue qui vous sera utile.

3 à 4 mois en immersion, axée sur le travail que vous allez faire.

A Berne, niet.

Il faut mieux travailler à l’école et espérer que nos heures passées sur la littérature allemande puissent nous servir à quelque chose.

Allez une petite motion déposée au parlement.

Qui s’y colle ?

Simplement de donner des cours accélérés d’allemand avant de commencer à un poste.

Et peut-être que nous aurons quelques romands dans l’administration fédérale.

 

06:35 | Lien permanent | Commentaires (7) | |  Facebook |  Imprimer | | | |

Commentaires

Et c'est facile de trouver un appartement à Berne? (bon d'accord elle est facile).

Écrit par : camegratouille | 28/11/2014

Bonjour Docteur Buchs,

Si je recherche une personne parlant l'allemand, je ne peux pas avoir une personne ne sachant pas l'allemand qui corresponde au poste!

Écrit par : MC | 28/11/2014

Cher Docteur Buchs,

Cette phrase m'interpelle au plus haut point :

" Dans n’importe quelle entreprise privée, si vous correspondez au poste, on va vous donner un cours accéléré dans la langue qui vous sera utile. "

Mais Docteur Buchs, dans quel monde vivez-vous ?

Allez, je force un peu le trait pour vous provoquer un peu en écrivant :

" Dans n’importe quel cabinet médical, si vous correspondez au poste, on va vous donner un cours accéléré dans la pratique qui vous sera utile. En rhumatologie par exemple. "

Dans le monde économique actuel, on recherche des personnes remplissant parfaitement les conditions requises, ceci afin qu'elles soient immédiatement rentables. On ne va pas investir en les formant, car ça coûte !

Votre assertion ne tient pas, et la plus belle preuve ce sont (malheureusement ...) les chômeurs.

Écrit par : Jean d'Hôtaux | 28/11/2014

"Dans n’importe quelle entreprise privée, si vous correspondez au poste, on va vous donner un cours accéléré dans la langue qui vous sera utile"
Franchement M.Buchs, croyez-vous qu'il soit difficile actuellement pour une entreprise de trouver quelqu'un qui correspond au poste ET qui parle les langues requises.

"Allez une petite motion déposée au parlement"
Quelle motion ? Introduire la discrimination positive dans l'Administration fédérale.

"Simplement de donner des cours accélérés d’allemand avant de commencer à un poste"
J'ai une autre proposition : Prendre des cours accélérés d'allemand et ensuite postuler.

"Qui s’y colle ?"
Allez-y. Après tout cela fait longtemps que le ridicule ne tue plus.

Écrit par : Marc | 28/11/2014

Je ne comprends pas vos remarques. Toutes les grandes entreprises le font. Par exemple le CICR, l'UBS envoient leurs employés par exemple 4 mois à Madrid pour apprendre l'espagnol.
Avec ce discours,les jeunes romands qui ne sont pas parfaitement bilingues mais qui parlent l'allemand n'ont aucune chance d'entrer dans l'administration fédérale.
Il me semble que cela n'est pas un mauvais investissement.

Écrit par : Bertrand Buchs | 28/11/2014

Marc, semble que vous soyez new-employee in Geneva!
ça fait des décades que toutes banques & grosses multis genevoises payent & forment leurs cadres + sous-cadres à la linguistique de Shakespeare...

alors pourquoi pas faire de même pour les romands désireux de jobber à Berne?

Buchs a 1000x raison: sans formation de min 3mois, ce ne sera que voeux pieux tant le suisse-allemand technique est sacrément tordu ! même pour moi qui suis Sz d'origine & cause flüssig

Écrit par : pierre à feu | 28/11/2014

Vous n'avez qu'à vous payer un cours gros rapion. A force de voir l'Etat vous payer tout et en particulier votre formation que vous n 'avez jamais remboursée, vous avez fini par croire que tout était gratuit.

http://victorebner.ch/suisse-allemand-debutant/48-suisse-allemand-debutant-methode-complete-en-dvd.html

Écrit par : Anastase | 29/11/2014

Les commentaires sont fermés.